In this sharp comedy of modern manners, David and Catherine are negotiating the aftermath of their separation. This is an intimate, but intense play on relationships where the world is coming apart, where the past, which, is never brought up, weighs heavily on the present. Caught up in this new relationship, Catherine ans David struggle to define who they are to each other and to their son.
Produced by Théâtre la Seizième
Written by Frédéric Blanchette
English translation of Restraint by Christopher Campbell
Directed by Craig Holzschuh
With Lyne Barnabé, Fabrice Grover and Gilles Poulin-Denis
Lighting Design: Jeremy Baxter
Costume and Set Design: Drew Facey
Sound design: Danielle Hébert
Surtitles: Emma Luna Davis
Props: Susan Miyagishima
Movement: Catriona Leger
Video: Jamie Nesbitt